Este servicio que ofrece Google considero que es uno de los que necesitan más revisiones y debe seguir en Beta.
Esto debido a que las traducciones que realiza son de mala calidad, ojo, no es crítica destructiva, solamente es una realidad, ha de ser muy difícil poder realizar una traducción de manera automatizada de cualquier texto en cuestión de segundos, pero si aún no se domina por lo menos al 80% mejor no sigas aumentando las opciones de idiomas que “puedes traducir”
Actualmente este servicio ofrece traducciones en 34 idiomas y es una buena herramienta pero, considerando que es un servicio que ofrece Google debería ser una excelente herramienta ya que cuenta con la tecnología, dinero y personal capacitado para hacerlo.
Y ya saben lo que se dice “El que mucho abarca….
No hay comentarios:
Publicar un comentario